"Il est grand temps, pour les États-Unis et pour la minorité de pays qui continuent à fluorer l'eau potable, de reconnaître que la fluoration est une mesure obsolète, qu'elle viole l'éthique médicale sérieuse, qu'elle brime la liberté de choix et qu'elle représente de sérieux risques pour la santé. Ces risques l'emportent largement sur ses minuscules bénéfices. Il faut mettre fin à la fluoration dès maintenant."

Extrait de la déclaration signée par plus de 1700 professionnels du monde entier réclamant la fin de la fluoration: qvq.ca/afq

...

Le problème de la fluoration de l'eau selon le Dr Hirzy, Chimiste senior au siège social de l'EPA (Environmental Protection Agency) des États-Unis:

"Si cette mixture est émise dans l'air, c'est un polluant; déversée dans une rivière, c'est un polluant; déversée dans un lac, c'est un polluant. Mais si on l'injecte directement dans le réseau d'eau potable, ce n'est plus un polluant. Incroyable !"